English   日本語

Terms of Service

Welcome to App Off Timer! You are now reading the Terms of Service (the “Terms”) that serve as an agreement between you and aozora,LLC (“aozora”,”we” or “us”) for your use of our mobile device application(“App”).
To make these Terms easier to read, our services and the App are collectively called the “Services”.

Agreement to Terms

By using our Services, you agree to be bound by these Terms.If your do not agree to these Terms,please do not use the Services.

Changes to Terms or Services

We may modify the Terms at any time,in our sole discretion.
If we do so,we will let you know by posting the modified Terms on the App or through other communications.
It is important that you review the Terms whenever we modify them because if you continue to use the Services after we have posted modified Terms, you are indicating to us that you agree to be bound by the modified Terms.
If you do not agree to be bound by the modified Terms,then you may not use the Services anymore.
Because our Services are evolving over time we may change or discontinue all or any part of the Services, at any time and without notice,at our sole discretion.


Copyright and other intellectual property rights in the Services are the property of us.

General Prohibitions and our Enforcement Rights

Rights in App Granted by aozora.
Subject to your compliance with these Terms,aozora grants you a limited non-exclusive,non-transferable,non-sublicensable license to download and install a copy of the App on a mobile device or computer that you own or control and to run such copy of the App solely for your own personal non-commercial purposes.
You may not copy the App,except for making a reasonable number of copies for backup or archival purposes.
You agree not to do any of the following.
(1) Copy,modify or create derivative works based on the App.
(2) Distribute,transfer,sublicense,lease,lend or rent the App to any third party.
(3) Reverse engineer,decompile or disassemble the App.
(4) Make the functionality of the App available to multiple users through any means.
Aozora reserves all rights in and to the App not expressly granted to you under these Terms.

Modifying and Terminating our Services

We are constantly changing and improving our Services. We may add or remove functionalities or features, and we may suspend or stop a Service altogether.
You can stop using our Services at any time, although we’ll be sorry to see you go.

Our Warranties and Disclaimers

We provide our Services using a commercially reasonable level of skill and care and we hope that you will enjoy using them. But there are certain things that we don’t promise about our Services.
We are not responsible of any loss or other determinants as a result of using Services.

Governing Law and a Competent Court

These Terms and any action related there to will be governed by the laws of Japan without regard to its conflict of laws provisions.
All disputes relevant to Terms or Services shall be subject to the exclusive jurisdiction of Kyoto District Court as court of first instance.

Last Updated: August 1, 2016










(1) 法令または公序良俗に違反する、またはそのおそれのある行為
(2) 当社または第三者の著作権、その他の知的財産権または財産的利益を侵害する行為、またはそのおそれのある行為
(3) 本サービスの運営を妨害する行為、またはそのおそれのある行為
(4) 他のユーザーまたは第三者に不利益を与える行為、またはそのおそれのある行為
(5) 当社または本サービスの信用を毀損する行為、またはそのおそれのある行為
(6) 本サービスに含まれるソフトウェア情報および著作権について、リバース・エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルする行為
(7) 当社のサービスに関連して、反社会的勢力に対して直接または関節に利益を供与する行為
(8) その他、当社が不適切と判断する行為




(1) 当社は、本サービスの変更、中断、停止または終了により、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について、理由を問わず一切の責任を負いません。
(2) 当社は、本サービスの利用または本サービスを利用できなかったことに関して、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる損害について、理由を問わず一切の責任を負いません。
(3) 当社は、本サービスの動作、および使用機器への適合性について、一切保証しません。
(4) 当社は、本サービスに関して,ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間において生じた取引,連絡または紛争等について一切責任を負いません。


(1) 本規約の成立、効力、履行および解決に関しては、日本国の法令が適用されるものとします。
(2) 本規約、本サービスに関して紛争が生じた場合には、京都地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。